Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Все языки
Английский
Немецкий
Французский

отказ периода приработки

Толкование Перевод

1 отказ периода приработки

n
microel. Anfangsausfall, Frühausfall

Универсальный русско-немецкий словарь > отказ периода приработки
2 отказ периода приработки

n
1) eng. défaut initial

2) radio. panne infantile

Dictionnaire russe-français universel > отказ периода приработки
3 отказ от периода приработки

Engineering: infant failure

Универсальный русско-английский словарь > отказ от периода приработки
4 отказ

1) break-down

2) denial
3) <engin.> failure
4) <typ.> fault
5) refusal
6) rejection
7) surrender
8) turn-down
– безаварийный отказ
– внезапный отказ
– временный отказ
– вторичный отказ
– испытание на отказ
– конструкционный отказ
– критический отказ
– наработка на отказ
– независимый отказ
– отказ взрыва
– отказ от разговора
– отказ по четности
– отказ характерный
– очевидный отказ
– перемежающийся отказ
– польный отказ
– постепенный отказ
– преждевременный отказ
– скрытый отказ
– усталостный отказ
– частичный отказ

входящее требование получает отказ — arriving unit is rejected

отказ периода приработки — infant failure

требование получает отказ — unit is rejected

Русско-английский технический словарь > отказ
5 отказ

1. м. refusal

демонстративный отказ — deliberate refusal

заявление об отказе — statement of refusal

отказ от предложения — refusal of a tender

ТМО система с отказами — system with refusal

якобы полученный отказ — the alleged refusal

2. м. т. над. failure

безаварийный отказ — fail-safe operation

отказ взрыва — misfire

внезапный отказ — random failure

временный отказ — temporary failure

вторичный отказ — dependent failure

зависимый отказ — dependent failure

конструкционный отказ — design error failure

критический отказ — critical failure

независимый отказ — independent failure

отказ от разговора — cancellation of a call

очевидный отказ — apparent failure

первичный отказ — independent failure

перемежающийся отказ — intermittent failure

отказ периода приработки — infant failure

полный отказ — complete failure

отказ по чётности — parity failure

постепенный отказ — degradation of performance

преждевременный отказ — premature failure

скрытый отказ — latent failure

случайный отказ — random failure

типичный отказ; отказ общего характера — common-mode failure

сводка данных о причинах отказов — failure cause data report

оценка вероятности отказа — assessment of chances of failure

отказ из-за ошибок проектирования узла — part design failure

множество отказов; множество неудачных исходов — failure set

Синонимический ряд:

1. несогласие (сущ.) несогласие

2. отрешение (сущ.) отречение; отрешение

Антонимический ряд:

согласие

Русско-английский большой базовый словарь > отказ
6 отказ

failure; refusal

до мышечного отказа — to muscular failure

окончательный отказ — unequivocal refusal

отказ периода приработки — infant failure

преждевременный отказ — premature failure

уведомление об отказе — notice of failure

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > отказ
7 постепенный отказ

1. drift failure

случай отказа — failure

вид отказа — failure mode

отказ цепи — open failure

отказ связи — call failure

норма отказов — failure rate

2. degradation failure

отказ периода приработки — infant failure

преждевременный отказ — premature failure

уведомление об отказе — notice of failure

амортизация отказов — graceful degradation

бленкер сигнализации отказа — failure flag

3. gradual failure

поток отказов — failure flow

ранний отказ — early failure

общий отказ — general failure

отказ питания — power failure

основной отказ — basic failure

Русско-английский большой базовый словарь > постепенный отказ
8 полный отказ

1. unconditional refusal

отказ признать — refusal to admit

нерешительный отказ — weak refusal

категорический отказ — flat refusal

непреклонный отказ — adamant refusal

категорический отказ — utter refusal

2. complete failure

диагностика отказов — failure diagnostics

до мышечного отказа — to muscular failure

отказ периода приработки — infant failure

преждевременный отказ — premature failure

уведомление об отказе — notice of failure

Русско-английский большой базовый словарь > полный отказ
9 кратковременный отказ

1. short-duration failure

агрегированный отказ — aggregated failure

диагностика отказов — failure diagnostics

до мышечного отказа — to muscular failure

отказ периода приработки — infant failure

преждевременный отказ — premature failure

2. short-term failure

отказ от форматирования — format failure

параметр потока отказов — failure rate

постоянный отказ — deterioration failure

уведомление об отказе — notice of failure

бленкер сигнализации отказа — failure flag

Русско-английский большой базовый словарь > кратковременный отказ
10 опасный отказ

1. critical failure

случай отказа — failure

вид отказа — failure mode

отказ цепи — open failure

отказ связи — call failure

норма отказов — failure rate

2. malign failure

отказ периода приработки — infant failure

преждевременный отказ — premature failure

уведомление об отказе — notice of failure

бленкер сигнализации отказа — failure flag

наработка на отказ — time between failures

Русско-английский большой базовый словарь > опасный отказ
11 неответственный отказ

nonchargeable failure

агрегированный отказ — aggregated failure

диагностика отказов — failure diagnostics

до мышечного отказа — to muscular failure

отказ периода приработки — infant failure

преждевременный отказ — premature failure

Русско-английский большой базовый словарь > неответственный отказ
12 перемежающийся отказ

intermittent failure

агрегированный отказ — aggregated failure

диагностика отказов — failure diagnostics

до мышечного отказа — to muscular failure

отказ периода приработки — infant failure

преждевременный отказ — premature failure

Русско-английский большой базовый словарь > перемежающийся отказ
13 самоустраняющийся отказ

transient failure

агрегированный отказ — aggregated failure

диагностика отказов — failure diagnostics

до мышечного отказа — to muscular failure

отказ периода приработки — infant failure

преждевременный отказ — premature failure

Русско-английский большой базовый словарь > самоустраняющийся отказ
14 конструкционный отказ

design error failure

агрегированный отказ — aggregated failure

диагностика отказов — failure diagnostics

до мышечного отказа — to muscular failure

отказ периода приработки — infant failure

преждевременный отказ — premature failure

Русско-английский военно-политический словарь > конструкционный отказ
15 выход из строя во время приработки

infant mortality

отказ периода приработки — infant failure

Русско-английский большой базовый словарь > выход из строя во время приработки
16 износовой отказ

wear-out failure

диагностика отказов — failure diagnostics

до мышечного отказа — to muscular failure

отказ периода приработки — infant failure

преждевременный отказ — premature failure

уведомление об отказе — notice of failure

Русско-английский большой базовый словарь > износовой отказ
17 многократный отказ

multiple failure

диагностика отказов — failure diagnostics

до мышечного отказа — to muscular failure

отказ периода приработки — infant failure

преждевременный отказ — premature failure

уведомление об отказе — notice of failure

Русско-английский большой базовый словарь > многократный отказ
18 независимый отказ

independent failure

диагностика отказов — failure diagnostics

до мышечного отказа — to muscular failure

отказ периода приработки — infant failure

преждевременный отказ — premature failure

уведомление об отказе — notice of failure

Русско-английский большой базовый словарь > независимый отказ
19 общий отказ

general failure

диагностика отказов — failure diagnostics

до мышечного отказа — to muscular failure

отказ периода приработки — infant failure

преждевременный отказ — premature failure

уведомление об отказе — notice of failure

Русско-английский большой базовый словарь > общий отказ
20 одиночный отказ

single failure

диагностика отказов — failure diagnostics

до мышечного отказа — to muscular failure

отказ периода приработки — infant failure

преждевременный отказ — premature failure

уведомление об отказе — notice of failure

Русско-английский большой базовый словарь > одиночный отказ

Страницы

См. также в других словарях:

РД 153-34.0-35.617-2001: Правила технического обслуживания устройств релейной защиты, электроавтоматики, дистанционного управления и сигнализации электростанций и подстанций 110-750 кВ — Терминология РД 153 34.0 35.617 2001: Правила технического обслуживания устройств релейной защиты, электроавтоматики, дистанционного управления и сигнализации электростанций и подстанций 110 750 кВ: 2.1.1. Надежностью называется свойство объекта… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Приработочные отказы — 2.1.4. Приработочные отказы , отказы периода нормальной эксплуатации и деградационные отказы являются случайными событиями, но подчиняются различным общим закономерностям случайных событий. Последовательность случайных событий во времени… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Методика расчетного прогнозирования срока службы железобетонных пролетных строений автодорожных мостов — Терминология Методика расчетного прогнозирования срока службы железобетонных пролетных строений автодорожных мостов: Безотказность Свойство сооружения непрерывно сохранять работоспособное состояние в течение некоторого времени Определения термина … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОСТ 45.153-99: Надежность средств электросвязи. Термины и определения — Терминология ОСТ 45.153 99: Надежность средств электросвязи. Термины и определения: 80 анализ отказов Логическое и систематическое исследование отказов объекта путем идентификации характера возникновения, причин и последствий отказов с целью… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 27.002-2009: Надежность в технике. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 27.002 2009: Надежность в технике. Термины и определения оригинал документа: A(t): Вероятность того, что изделие в данный момент времени находится в работоспособном состоянии. Определения термина из разных документов: A(t) l… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53480-2009: Надежность в технике. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53480 2009: Надежность в технике. Термины и определения оригинал документа: 120 автоматическое техническое обслуживание : Техническое обслуживание, выполняемое без вмешательства человека. Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Барак Обама — (Barack Obama) Барак Обама это 44 й президент Соединенных Штатов Америки, первый темнокожий президент на этом посту Биография президента США Барака Обамы, в том числе его политическая карьера, деятельность в сенате штата Иллинойс и затем в Сенате … Энциклопедия инвестора
ГОСТ 28269-89: Котлы паровые стационарные большой мощности. Общие технические требования — Терминология ГОСТ 28269 89: Котлы паровые стационарные большой мощности. Общие технические требования оригинал документа: Головная серия котлов Котлы, поставленные заказчику за период с начала изготовления оборудования котла данного типа до… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

отказ периода приработки

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

отказ периода приработки

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: